Sunday, October 6, 2013

పారిస్ లో "వైట్ నైట్"


ఈ రోజు శనివారం,  పారిస్ లో వైట్ నైట్ (Nuit Blanche) జరుపుకుంటున్నారు. అనగా, రాత్రంతా రవాణా సదుపాయం ఉంటుంది. మ్యూజియంలు, ఆర్ట్ గాలరీస్ వగైరాలు రాత్రంతా తెరిచే ఉంటాయి. మరీ ముఖ్యంగా, ఈ రోజు రాత్రి ప్రవేశం ఉచితం. ఇవి కాక కొన్ని ప్రదేశాల్లో సాంస్కృతిక కార్యక్రమాలు, షో లు కూడా నిర్వహిస్తున్నారు. మామోలుగానే ఇక్కడ జనాలకి సాయంత్రమే తెలవారుతుంది, ఇంక ఇలాంటి వేడుక ఉంటే వేరే చెప్పాలా.. నిజంగానే ఈ రాత్రి చీకటి పడేలా లేదు. రోడ్లు, ట్రైన్లు, టూరిస్ట్ ప్రదేశాలు, అన్నీ కళకళ లాడుతున్నాయి. వాతావరణం కూడా బావుంది, మరీ వణికించే చలి కాకుండా. మా ఫ్రెంచ్ స్నేహితులు కొందరితో కలిసి నేనూ ఒకటి రెండు మ్యూజియంలు, కొన్ని ప్రదర్శనలు చూసి, బయట జనాల ఉత్సాహానికి ముచ్చటగా ఉన్నా, మరీ శివరాత్రి చెయ్యలేక, ఎంత కాదనుకున్నా పరాయి దేశం, మరీ రిస్క్ ఎందుకు అని, మనసుతో సహా, ఏదీ పారేసుకోకుండా, జార్తగా రూమ్ కి ఇప్పుడే చేరుకున్నాను. మా జనాలు మాత్రం రాత్రి అంతు చూసేలానే ఉన్నారు.

వైట్ నైట్ ని తెలుగులో "శ్వేత రాత్రి" అంటే ఎలా ఉంటుంది అంటారు ? మరీ అదేదో మలయాళం డబ్బింగ్ సినిమా పేరు లా ఉంది అంటారా ? :-)

No comments:

Post a Comment